domingo, 25 de julio de 2010

DON ALFREDO LETURIA ALMENARA "EL CANTOR VICTORIANO"

 

Alfredo  Leturia y Julio Velasquez

DON ALFREDO LETURIA ALMENARA "EL VICTORIANO DE LA CANCION"

DON ALFREDO LETURIA ALMENARA. "EL VICTORIANO DE LA CANCIÓN".
Leturia y Velásquez.
Retornaba a casa al mediodía y tengo un encuentro con Abelardo Vásquez, amigo y compañero con sus hermanos en muchas fiestas. Iba al Hospital de Collique, donde estaba internada su esposa, y aproveché en hablarle de Alfredo Leturia y su reciente grabación con Julio Velásquez. Me dijo: "No se por qué no grabó antes". Y concordamos en que se trataba de un señor cantor. Pasado tanto tiempo, José Antonio, su hijo, nos envía datos que indicaban que Alfredo Leturia, rechazó siempre el grabar discos. Sólo cantaba por amor a la música, quizá su mejor compañera en el trajín por los senderos del criollismo.

Por la década del 40 del anterior siglo, nuestra casa era punto de reunión de muchos criollos de Surquillo. Mis tíos Antonio y Teodoro Meza Lindo eran conspicuos visitantes del Club Social "Ricardo Palma" y cada serenata o visita cumpleañera, venía acompañada de artistas como el maestro Arauco, gran laudista y otras buenas guitarras. A quien no olvido es a Alfredo Leturia que, con esa voz y estilo propios, deleitó a todos con muchos valses y en especial con la polka "Chalaquita" que se me quedó en la memoria por siempre. Casi 50 años después, graba por primera vez en el Aniversario del Club Felipe Pinglo".

Con Julio "Chavo" Velásquez
Y fue una novedad. Con el "Chavo" Velásquez en la guitarra y en algún momento haciéndole segunda voz, dejaron una joya para los que amamos la canción criolla. Y lo entrevistamos en Radio América en "Este es mi Perú" que conducía "Willy" Roggero. Llegaría un aniversario del programa y en la Hermandad de San Judas Tadeo, nos dimos el lujo de ver a Alfredo Leturia como en sus mejores tiempos. Cantó también el popular Fernando "Mano Corta" Hurtado y otros que se ganaron el apluso de aquel auditorio engalanado por la presencia de Doña María Luisa Ojeda, madre del compositor Manuel Acosta.

Leyendo los datos de José Antonio, quien nos ha refrescado la memoria, evocamos al "Trío Lucumí", aquel conjunto que parecía cubano y que integraban Alfredo Leturia, Guillermo D'Acosta y Manuel Fajardo, este último reemplazado alguna vez por Antonio Velásquez y que conformara también el "Trío Puerto Rico". Aquí radica el secreto del "swing" de Alfredo y que aplicó al cantar criollo. Nosotros vimos actuar al Trío Lucumí en la vieja Radio Central y era todo un espectáculo, algo así como la versión peruana del Trío Matamoros. ¡Cuanta historia encierra la vida de Alfredo Leturia Almenara!. Gracias a Dios grabó.

Con "Fico" Dávila
Fue el menor de 11 hermanos y nació en García Naranjo un 3 de Setiembre de 1916, nutriéndose de todo el sentir del barrio de La Victoria. Tuvo una infancia con ausencia de la mamá que falleció temprano, cuando tenía sólo tenía 11 años. Gracias a Amelia, hermana que asumió dicha responsabilidad y Don Manuel, un gran papá, crecieron todos con sabor a música. Varios de los Leturia fueron buenos cantores y Alfredo no fue la excepción. Su vida se confundió con Pedro Espinel, Manuel Covarrubias, Ricardo "Curro" Carreras entre el "Pinglo" y el "Domingo Giuffra", italiano que sabía apoyar en su bodega a los cantores victorianos.

Tuvo 14 hijos con Rosa Chumpitazi, el amor de toda su vida y nos dejó, víctima de la diabetes, el 10 de Junio de 2002 a los 86 años. Así fue el cantor que, igualmente, practicó el Box dirigido por Juán Álvarez y el Basket con quien fuera su compadre espiritual Mauro Garcés "El Expreso de Medianoche". Cuando salía de casa se le solía preguntar ¿A donde vas? y respondía: ¡A la Gloria! Se perdía entonces en su mundo criollo, embebido en jaranas y espectacular bohemia. Así fue ALFREDO LETURIA ALMENARA y a quien, desde este rincón me atrevo a preguntarle: ¿Dónde estás?... Y su respuesta es: ¡EN LA GLORIA!. Gracias.

Por José Carlos Serván Meza.

PORTADA DEL LIBRO "ORIGEN RITMOS Y CONTROVERSIAS DE LA MUSICA CRIOLLA DEL PERU, Y POEMAS MODERNOS"

 

download

ARTICULO SOBRE ASOCIACION FELIPE PINGLO ALVA DE MADRID, Y JOSE LETURIA DESDE MIAMI

 

portada pinglo original
Asociación Felipe Pinglo Alva fue fundada por peruano José Leturia cantor criollo que brilla en España



Miami Florida, Viernes 23 de julio del 2010 (Escribe Hugo Marino Romero) Un amante del criollismo peruano, José Antonio Leturia Chumpitazi, vocalista de profesión, heredada de su padre Alfredo Leturia Almenara viene difundiendo desde hace varios años en España la música peruana. Nos referimos a los valses criollos de antaño. Que dejaban mensaje, calaban hondo en el corazón y cada estrofa era una poesía. José Antonio menciona que ya ha editado dos CD´s: Barrio I y Barrio II, ambos con abundantes valses del recuerdo. Este cronista, cañetano de nacimiento, criado en los barrios altos, de buen “llantar”, criollo y jaranero, que jugó fútbol en las canchas de Buenos Aires, el cuartel Barbones, Matute e incluso integró en un equipo del barrio de Mendocita siempre gustó en su andar de los valses criollos. Eso fue lo que inquietó a prestarle atención y escuchar los CD´s de Leturia que en sus canciones deja oír su voz cristalina, nítida, acompasada y pausada, típica del buen trovador criollo que en cada uno de sus valses invita a seguir escuchándole por el mensaje de su letra. Por ejemplo “Disputada Mujer”; “Anita”; No Quiero recordar (que en uno de sus párrafos dice: “Creía que tu amor era muy puro y santo”. Otro lleva por nombre “Esperaré”, cuyo autor es Pablo Casas que su letra señala: “Lo que pueda yo decir por seguir tras de tu amor”. Y Sueños de Opio, popular allá por la década de los 40 y cuyo autor fue el bardo criollo Felipe Pinglo Alva que en una de las líneas del valse dice: “Droga divina, bálsamo eterno. Me vuelvo dueño de mil riquezas”. Por todo eso y mucho más el surquillano de pura cepa, José Leturia, fundó hace un par de años, en la capital de la Madre Patria (Madrid) la Asociación Felipe Pinglo Alva en memoria a uno de los mejores compositores de valses criollos que ha tenido el Perú. Las autoridades españolas a nivel cultural le han prestado atención, especialmente por ser un estudioso de la música peruana, mejor dicho de aquellos valses criollos del recuerdo. Leturia en sus CD´s es acompañado por el guitarrista Willy Terry y llama la atención que al compás de vals criollo interpreta el tango que lleva por título “A Mi Madre” y que el dúo puso por nombre “Los Amigos” a ritmo de guitarra y cajón y la aterciopelada voz del vocalista que a pesar de sus 50 eneros, mantiene muy bien conservada. Incluso, al igual que su señor padre que le cantó a Alejandro Villanueva el tema y composición de Pedro Espinel Torres que en una de las líneas dice: “Maestro sin igual que nos hizo delirar”. Espinel también le dedicó a Felipe Pinglo Alva “Fin del Bohemio”. El ahora cantante peruano-español también interpreta en uno de sus CD´s un valse dedicado a “Manguera” Villanueva al que todo buen peruano lo recuerda por tradición como maestro de maestros del fútbol peruano. En el par de CD´s de José Leturia hay canciones que estamos seguros serán muy bien recibidas por la guardia joven de ayer. Tiene el valse “Vecinita”; “Vida”; “Victoria”; “Ternura”; “Fatalidad” cuya letra es de Sixto Prieto Durán y que menciona: “Ahora espero en las noches tu regreso” y Rosa ese valse que dice: “Tus labios de granada son risa perfumada”. Y el “Ermitaño” que menciona: “Toda mi alegría se esfumó con tu partida”. Escribir de los Leturia es remontarse a una tradicional familia musical peruana. Fueron once hermanos. Entre ellos brillaron con luz propia Augusto, Victor, Alberto, “Hormiga Rubia” gran cantor y Alfredo Leturia, uno de los mejores exponentes del barrio de la Victoria mostrando una forma singular de interpretar el valse criollo, que acompañado por el fraseo resaltan la forma de expresar y sentir del criollo en lo más profundo de su corazón. Esa particularidad es lo que ha heredado José Leturia. Respecto a la Asociación Felipe Pinglo Alva que tiene su sede Madrid, José Leturia como presidente de la institución ha establecido como objetivo difundir la obra de uno de los más relevantes compositores peruanos en torno a la figura de quien es considerado el mejor compositor de música criolla de todos los tiempos en el Perú. Menciona Leturia que la forma sincopada que se emplea mucho en la música cubana, es lo que le ha permitido imponer su estilo y que su incursión en la música criolla lo debe gracias a la invitación de Juan Álvarez Aguilar, hermano de José Moreno, ambos reconocidos Pinglistas. Entre sus amistades y colegas criollos figura la primera guitarra del Perú, Oscar Avilés Arcos, Mauro Garcés, Alberto Romero, Pancho López. La lista es inacabable. Hizo grabaciones de música cubana y criolla. Grabó con Julio Velásquez “Chavo” un LP en homenaje al aniversario de la Asociación Felipe Pinglo. También hizo algunos temas con Carlos Hayre Ramirez otro gran guitarrista peruano. José Leturia invita a todo peruano, sin importar que viva en Lima o en cualquier rinconcito del mundo y que se considere criollo y peruano de corazón a ingresar en sus portales de internet: http://www.youtube.com/watch?v=Zd5TfeVxZbw
http://www.youtube.com/view_play_list?p=BDA1B59CEA15C51F&search_query=Jos%C3%A9+Leturia+%26+Willy+Terry+-+%27Barrio+I+y+Barrio+II+%27

http://www.joseleturia2005.blogspot.com

http://www.e2oredsocial.org